Статистика системы:

Переводчиков: 1721
Проектов: 407

Регистрация переводчика:

Анкета переводчика

Регистрация заказчика:

Физическое лицо    Юридическое лицо    Индивидуальный предприниматель(ИП)

ЛУНАС Смаил

Фото переводчика:
Местонахождения: Алжир Алжир
Направления перевода:
  • французский - русский
  • арабский - русский
Специализации:
  • Авиация и космонавтика
  • Индустрия
  • Энергетика
  • Сельское хозяйство
  • Техника
Образование: Инженер авиации, выпускник Военно-Воздушной Инженерной Академии имени профессора Н.Е. Жуковского / Москва/Россия, в 1996г.
Квалификации: Технический переводчик- Кафедра русского языка Военно-Воздушной Инженерной Академии имени профессора Н.Е. Жуковского / Москва/Россия, в 1996г.
Опыт: Более 17 лет опыта, в течение которого я занимался устным и письменным переводом, технических и официальных документаций, ещё я имел постоянный и тесный контакт с русскоговорящими специалистами, и я активно участвовал в переговорах при заключении крупных контрактов, подписанных с компаниями разных стран СНГ. С октября 2013, я работал в разных русскоязычных компаниях в качестве последовательного переводчика и технического советника в Алжире, в том числе : ОАО «АвиаХелп», «Завод Брянский Арсенал», «ООО ТОМС Инжиниринг», ОАО «Иркут», «ООО.Завод дорожных машин», Eastmotive Ltd, «ЗАО.СИБДСМ», «Wood Pacifique», СИВ КАВ НИИ "Стромтехника" ....
Отзывы: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!