Статистика системы:

Переводчиков: 1676
Проектов: 285

Регистрация переводчика:

Анкета переводчика

Регистрация заказчика:

Физическое лицо    Юридическое лицо    Индивидуальный предприниматель(ИП)






Гуцев Алексей Леонидович

Фото переводчика:
Местонахождения: Россия
Направления перевода:
  • английский - русский
  • -
Специализации:
  • Химия
  • Индустрия
  • Техника
  • Политика
  • Спорт
Образование: Окончание в 2008 - РХТУ им.Менделеева Факультет технологии органических веществ и химико-фармацевтических средств/тонкий органический синтез и химия красителей Окончание в 2008 - РХТУ им.Менделеева 2-е высшее образование/переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)
Квалификации:
Опыт: Профессиональный опыт C 03.2006 - Институт химической физики им.Семенова РАН старший лаборант-исследователь Участие в написании научных статей на английском языке на темы: Химия, Нефть, Газ, Нефтепереработка, Процессы, Аппараты и финансово-экономическая тематика; Выполнение отчетов на компьютере с использованием пакета программ Microsoft Office, Internet Explorer, Autocad, Mathcad, Acrobat Reader, Finereader, Trados, Lingvo. Выполнение различных физико-химических исследований; Создание (на основе металлокомплексов а также металло-содержащих ферментов и их моделей) и исследование новых катализаторов для окисления органических соединений, в частности, углеводородов нефти и газа и природозагрязняющих веществ; Химическая физика нанесенных металлокомплексов и наноструктурированных оксидных полупроводников; Сейчас работаю также внештатным переводчиком
Отзывы: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!