Зарегистрироваться
Статистика системы:
Переводчиков: 1723
Проектов: 417
Колодий Надежда
| Фото переводчика: |
|
| Местонахождения: |
Польша Lublin, Warszawa,Краков |
| Направления перевода: |
- польский - русский
- украинский - польский
|
| Специализации: |
- Транспорт
- Сельское хозяйство
- Гражданское право
- Маркетинг
- Политика
|
| Образование: |
Волынский Государственный Университет, г. Луцк, Украина,
Факультет: филологический
Специальность: русский язык и литература с английским языком.
Степень: магистр
|
| Квалификации: |
Последипломный курс устных переводчиков”Akademia Dobrego Tłumacza” при международной переводческой компании SKRIVANEK, г. Люблин, Польша
Сертификат I степени
Cпециальность: синхронный переводчик русского языка.
Сертификат, подтверждающий знание польского языка как иностранного (уровень С2), выданный Государственной Акредитационной Комиссией при Министерстве Образования Польши в Варшаве. |
| Опыт: |
C 2009 до настоящего
времени Бюро переводов AGIT г. Люблин
Переводчик русского и украинского языков
Сотрудничество в сфере синхронных и последовательных переводов.
Реализация заказов связанных с переводом крупных международных конференций, симпозиумов, семинаров, встреч.
Среди заказчиков: МВД Польши, Министерство Здравоохранения, международные организации, занимающиеся подготовкой к ЕВРО 2012, общественные, государственные, торговые организации, занимающиеся реализацией международных проектов, в том числе финансированных ЕОФ.
Отрасли: PR, политика, экономика, безопасность, администрация, торговля, бизнес и др. |
|
Отзывы: |
Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
|
