Зарегистрироваться
Статистика системы:
Переводчиков: 1721
Проектов: 411
Антон Бертгольц
Фото переводчика: |
|
Местонахождения: |
Россия Москва |
Направления перевода: |
- английский - русский
- русский - английский
|
Специализации: |
- ИТ
- Энергетика
- Электроника
- Новации и технологии
- Индустрия
|
Образование: |
МГЛУ (Минский государственный лингвистический университет),дневное отделение, переводческий факультет
|
Квалификации: |
Курс делового английского языка при Минском отделении Белорусской торгово-промышленной палаты |
Опыт: |
1) РУП «Стройтехнорм» (строительная нормативно-техническая документация на английский язык), июль 2007 г. – август 2008 г.
2) «Нарэйка Комьюникейшенз Лтд.» (Nareika Communications Ltd.) (локализация программного обеспечения (EN>RU), менеджмент проектов), август 2008 г. – май 2011 г.
Активный участник фриланс-проектов (нефтегаз, проектирование, юридическая документация, логистика, инжиниринг). Опыт работы с Trados 7.0.
Есть опыт устного последовательного перевода по тематикам инвестиции, банковское дело, фондовые рынки. |
Отзывы: |
Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
|