Зарегистрироваться
Статистика системы:
Переводчиков: 1721
Проектов: 411
Крончева Мария Евгеньевна
| Фото переводчика: |
|
| Местонахождения: |
Россия Москва |
| Направления перевода: |
- испанский - русский
- русский - испанский
|
| Специализации: |
- Корпоративное право
- Экономика и финансы
- Путешествия, туризм
- Менеджмент
- Маркетинг
|
| Образование: |
Educación::
1993 – 2003 – Escuela especializada № 110. Estudio profundo de la lengua española. Diploma con
mención honorífica de excelencia.
2003- 2008 – Universidad Estatal de Gestión de Moscú, Instituto de Economía Nacional y Mundial,
Facultad de Dirección de Comercio Exterior,
Octubre 2005 - junio 2006 - Universidad de las Islas Baleares, Facultad de Administración y
Dirección de Empresas.
Septiembre 2008 – Septiembre 2009 – Instituto Sinerghia, Programa de master, Facultad del
marketing internacional en moda
Enero 2009- Marzo 2009 - Instituto Polimoda, Italia, Florencia, Facultad del marketing
internacional en moda
|
| Квалификации: |
Formación complementaria:
2005 - Curso de lengua española, nivel avanzado. Instituto de Cervantes, Moscú.
Octubre 2005 - junio 2006 - Curso de Lengua y Cultura Española, nivel avanzado - superior –
perfeccionamiento, Universidad de las Islas Baleares. |
| Опыт: |
• Mayo 2007 - Promotora “Alfa Noray”, empresa española en Alicante: representación de la
empresa en la feria inmobiliaria internacional de Moscú Krokus Expo, servicios de
traductora
• Febrero 2012 - servicios de traductora en la Feria inmobiliaria internacional de Moscú
DomExpo para una promotora catalana C.A.S.A
• Mayo 2012 - servicios de traductora en las negociaciones del Grupo Ikusi - un grupo
multinacional, proveedor de soluciones integradas en el campo de las Tecnologías de la
Información y de la Comunicación.
* Asistencia en compra de vivienda en Palma de Mallorca (traduccion del contrato de compra-venta, busqueda del abogado y el notario y prestación de los servicios de traduccion) |
|
Отзывы: |
Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!
|
