Статистика системы:

Переводчиков: 1721
Проектов: 411

Регистрация переводчика:

Анкета переводчика

Регистрация заказчика:

Физическое лицо    Юридическое лицо    Индивидуальный предприниматель(ИП)

Nesterenko Irina Vladimirovna

Фото переводчика:
Местонахождения: Россия
Направления перевода:
  • английский - русский
  • -
Специализации:
  • Экономика и финансы
  • Лингвистика
  • Путешествия, туризм
  • Литература
  • Маркетинг
Образование: Voronezh State University, Voronezh Department of Roman and Germanic Linguistics.Interpreting and Translation Studies.Master’s equivalent degree. Linguist. Translator. Speciality: English linguistics and intercultural communication. All-Russia Academy of Foreign Trade, Moscow.Department of International Economics. Degree in International Economics.
Квалификации: Voronezh State University, Voronezh Teaching Russian as a foreign language course.Teacher of Russian as a foreign language. International Training Centre. College of the Ministry of Foreign Affairs, Moscow.Personal Assistant. School of Psychology, Voronezh. Psychoanalyst. Exchange student at Bath University, England. Department of Languages. Exchange student at Hariot-Watt University, Scotland. Department of Languages (Interpreting and Translation Studies); the School of Management.
Опыт: JV Voronezhtelecable, Voronezh,translator: technical translations. JV Polarnet Project (www.polarnetproject.com), Moscow, translator/interpreter: telecommunications. JV AMI Print, Moscow, editor-proofreader: hardware/software (Intel). Zarubezhneftegaz, Gazprom affiliate, translator/interpreter: oil&gas, business and legal documentation, tender bids. Investment Lottery Company, ltd./Brose Equities, Inc: Head of the Translation&Interpreting Department, editing, proofreading: business and legal translations, software/hardware, telecommunications, interpreting. Freelance translation/interpreting
Отзывы: Доступно в отклике переводчика на Ваш проект!