Экономика и финансы

Требуется переводчик на проект по работе с бухгалтерским руководством по обслуживанию отелей. Важен финансовый/экономический/финансовый бэкграунд. Описание проекта: Имеется переведенное с английского на русский язык руководство по бухгалтерскому учету для отелей. Требуется его редактура. Для этого: 1. Необходимо встретиться вместе с сотрудником бюро переводов в офисе клиента в Москве со специалистом клиента. Клиент объяснит специфику лексики, принятую в их компании. Специфика финансовой терминологии и бухгалтерской терминологии в применении к отельному бизнесу. 2. Отредактировать текст, опираясь на пожелания клиента. В тексте 270 учетных страниц, срочности нет, редактура удаленно. Просим отправить ваши отклики и резюме на [email protected] В ответном письме направим текст и оговорим бюджет.

Крупному бюро переводов в Москве срочно требуется внештатный переводчик украинского языка под заверение. [email protected] +7 (495) 22-33-406

ИТ

Переговоры в Министерстве связи, около 2-х часов

Транспорт

Ищем переводчика, способного быстро и качественно переводить авто тематику. Работа на автоконференции. Докладички выступают с трибуны. Перевод последовательный. Общее число часов работы 5 в течение 2 дней.

Техника

24 апреля требуется устный последовательный переводчик английского языка со знанием строительной тематики на бизнес-переговоры в районе Василеостровского острова. Начало переговоров 11.00, продолжительность - от 3 часов. Есть материалы для подготовки.

Бюро переводов срочно требуется устный/письменный переводчик эстонского языка под заверение. Тел. +7 (495) 22-33-406

Косметика

Переговоры по заключению договора, 1-2 часа, гостиница Мэриотт.

Менеджмент

В международную испанскую компанию Ruscomerz требуется переводчики со знанием испанского и португальского языка по регионам России и СНГ. Работа предполагает участие в мероприятиях, проводимых в Вашем городе (Москва, Санкт Петербург, Тольятти, Нижний Новгород, Киев, Алма-Ата), в качестве переводчика с испанского/португальского на русский язык. Без трудоустройства, на договорной основе. Пол: муж.жен. Образование: Высшее Возраст: от 22 Данные мероприятия организуются в рамках торговых миссий в Россию иностранных компаний и представляют собой бизнес-переговоры иностранного поставщика с российской компанией. Продолжительность мероприятия от 1-го до 5-ти рабочих дней. Также требуются переводчики для сотрудничества в области письменных переводов ( любой город России и СНГ). Для рассмотрения Вашей кандидатуры необходимо направить резюме, с указанием специализации, контактных данных, а также с указанием желаемой зп одного дня для (устных переводов) и/или цены за одну страницу перевода в 1800 знаков (для письменных переводов) на эл. почту [email protected]. Если Вас заинтересовало наше предложение, прошу выслать резюме на эл.почту. Прошу также прикрепить к резюме образец перевода с испанского иили португальского на русский язык. Благодарю за внимание.

Менеджмент

В международную испанскую компанию требуется переводчики со знанием испанского и португальского языка по регионам России и СНГ. Работа предполагает участие в мероприятиях, проводимых в Вашем городе (Москва, Санкт Петербург, Тольятти, Нижний Новгород, Киев, Алма-Ата), в качестве переводчика с испанского/португальского на русский язык. Без трудоустройства, на договорной основе. Пол: муж.жен. Образование: Высшее Возраст: от 22 Данные мероприятия организуются в рамках торговых миссий в Россию иностранных компаний и представляют собой бизнес-переговоры иностранного поставщика с российской компанией. Продолжительность мероприятия от 1-го до 5-ти рабочих дней. Также требуются переводчики для сотрудничества в области письменных переводов ( любой город России и СНГ). Для рассмотрения Вашей кандидатуры необходимо направить резюме, с указанием специализации, контактных данных, а также с указанием желаемой зп одного дня для (устных переводов) и/или цены за одну страницу перевода в 1800 знаков (для письменных переводов) на эл. почту [email protected]. Если Вас заинтересовало наше предложение, прошу выслать резюме на эл.почту. Прошу также прикрепить к резюме образец перевода с испанского иили португальского на русский язык. Благодарю за внимание.

Образование

Бюро переводов требуется устный переводчик чешского языка (встреча в посольстве по поводу обучения ребенка за границей). [email protected]